T??ng tr? l?n nhau, cùng nhau v??t qua khó kh?n - Qu?ng Tay, TQ quyên góp v?t t? ch?ng d?ch cho t?nh Qu?ng Ninh, VN

Theo tin ?a?i chu?ng t?i: Nga?y 8/2, ???c s? ?y quy?n cu?a U?y ban phi?a Trung Qu??c thu??c ?y ban liên h?p biên gi?i trên ??t li?n Trung Qu?c - Vi?t Nam, ta?i ?iê?m phan gi??i trên c?u B?c Luan 2 ?? c??a kha?u ??ng H?ng, Chánh V?n pho?ng ??i ngoa?i Khu t?? tri? dan t??c Choang Qua?ng Tay Tha?ch ??ng Long ?a? quyên t?ng m??t l? va?t t? ch??ng di?ch y tê? bao g?m kh?u trang y t?, v.v., cho ti?nh Qua?ng Ninh, Viê?t Nam.

Ta?i bu??i lê? ba?n giao, c? quan ngoa?i v? hai bên co?n t?? ch??c h??i ?a?m vê? t?ng c???ng h?n n??a h??p ta?c chung tay pho?ng ng??a va? kiê?m soa?t di?ch bê?nh ta?i khu v??c biên gi??i. Hai bên cho biê?t, trong th?i gian t?i se? tiê?p tu?c t?ng c???ng tinh tha?n h??p ta?c ?oa?n kê?t, cu?ng t?ng c???ng tua?n tra va? kiê?m soa?t qua?n ly? trong mo?i th??i gian mo?i th??i tiê?t ta?i ca?c ????ng mòn l?i m? ?? biên gi??i, t?ng c???ng qua?n ly? trên ca?c m??t nh? nha?p ca?nh v? ng??i va? xe va?n ta?i xuyên biên gi??i, nghiêm kh?c t?n c?ng hoa?t ???ng xua?t nha?p ca?nh tra?i phe?p, thu?c ?a?y hoa?t ???ng th??ng ma?i song ph??ng va? nhan viên ?i la?i m??t ca?ch ??n ?i?nh va? co? tra?t t??.

Sa?ng cu?ng nga?y, U?y viên th???ng tr??c Tha?nh u?y, Pho? Thi? tr???ng th???ng tr??c tha?nh ph?? ??ng H?ng Ly? Kiê?n thay m??t chi?nh quyê?n ??ng H?ng quyên t?ng m??t l? va?t t? ch??ng di?ch trong ?o? co? trang phu?c pho?ng h??, ki?nh pho?ng h??, v.v., cho tha?nh ph?? Mo?ng Ca?i, Viê?t Nam, va? mong hai bên tiê?p tu?c ?i sau h??p ta?c pho?ng ch??ng di?ch, cu?ng th??c hiê?n t??t ca?c biê?n pha?p h??p ta?c pho?ng ch??ng va? kiê?m soa?t di?ch bê?nh, t?ng c???ng chia se? th?ng tin di?ch bê?nh va? qua?n ly? kiê?m soa?t biên gi??i, va? m?? r??ng h??p ta?c th??ng ma?i biên gi??i, cu?ng thu?c ?a?y pha?t triê?n kinh tê? hai bên trên c? s?? la?m t??t c?ng ta?c pho?ng ch??ng va? kiê?m soa?t di?ch bê?nh.